Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

per dritto e per traverso

См. также в других словарях:

  • traverso — /tra vɛrso/ [lat. transversus trasverso ]. ■ agg. 1. [che interseca, taglia una linea presa come riferimento: via t. ] ▶◀ [➨ trasversale (1)]. 2. [che si dispone obliquamente rispetto ad una linea di riferimento] ▶◀ e ◀▶ [➨  …   Enciclopedia Italiana

  • traverso — A agg. 1. trasversale, obliquo, diagonale, sghembo, indiretto, traversale, di sbieco CFR. diritto, dritto, diretto □ perpendicolare 2. (fig.) sleale, perfido, disonesto, infido CONTR. leale, onesto, retto, schietto, sincero B s. m …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • diritto (1) — {{hw}}{{diritto (1)}{{/hw}}o dritto A agg. 1 Che segue una linea retta: sentiero diritto | (est.) Che non si interrompe, non devia, non pende e sim.: tracciato –d; orlo –d; CONTR. Storto. 2 Che si erge verticalmente: albero diritto | Ritto in… …   Enciclopedia di italiano

  • storto — / stɔrto/ [part. pass. di storcere ]. ■ agg. 1. a. [non riconducibile alla forma, anche approssimativa, di un segmento di linea retta o di una superficie piana: avere le gambe s. ; un pezzo di legno s. ] ▶◀ arcuato, curvo, incurvato, ricurvo, [di …   Enciclopedia Italiana

  • attraverso — /at:ra vɛrso/ (o a traverso) [grafia unita di a traverso ]. ■ avv. [in posizione obliqua: mettere un palo a. ] ▶◀ di sbieco, di sghembo, di traverso, obliquamente, trasversalmente. ◀▶ dritto, per dritto. ■ prep. 1. [da una parte all altra:… …   Enciclopedia Italiana

  • sbieco — / zbjɛko/ agg. [der. di bieco, col pref. s (nel sign. 4)] (pl. m. chi ). [spec. di struttura muraria, edificio e sim., che non è in squadra rispetto a un punto di riferimento: un muro s. ] ▶◀ obliquo, sghembo, sghimbescio, storto, trasversale,… …   Enciclopedia Italiana

  • direttamente — avv. 1. in linea retta □ frontalmente CONTR. obliquamente, di traverso 2. difilato, immediatamente, subito, addirittura, senz altro, dritto CONTR. poi, più tardi 3. senza intermediari, senza terzi, di persona, personalmente, a tu per tu, de visu… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • obliquo — /o blikwo/ agg. [dal lat. obliquus ]. 1. (geom.) [di retta o piano che non siano né paralleli né perpendicolari a un altra retta o a un altro piano] ◀▶ ‖ normale, parallelo, perpendicolare. 2. (estens.) [che non risulta parallelo o perpendicolare …   Enciclopedia Italiana

  • sghembo — / zgembo/ [dal germ. slimbs obliquo ]. ■ agg. [disposto obliquamente rispetto a un punto di riferimento: un muro s. ] ▶◀ obliquo, sbieco, sbilenco, sghimbescio, storto, (non com.) strambo, trasversale. ◀▶ diritto, dritto, rettilineo, retto.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»